I PR del C, Kap VII ” Endringer i søknaden” er det tatt inn et nytt punkt 3.5 ”Tilfeldig utvalg” for at retningslinjene skal inneholde bestemmelser om vilkårlige begrensninger i patentvernet som ikke fremgår av basisdokumentet. I tillegg er ordet ”disclaimer” under punkt 3.4 vedtatt erstattet av det norske uttrykket ”en negativ avgrensning”.

Det er i PR del A Kap II, 1. "Språk i patentsøknader" forsøkt tydeliggjort hva som er gjeldende praksis med hensyn til språk i søknadsdokumenter og i realitetsuttalelser. Det er i tillegg tatt inn definisjoner av basisdokumenter og hva det er mulig å endre i disse. Som en konsekvens av disse endringene er det også vedtatt en mindre endring i PR del C, Kap VII, 1. ”Generelt.

PR del C, Kap VI "Deling og utskillelse av patentsøknader” er endret som følge av avgjørelsen G 1/09 fra EPOs Enlarged Board of Appeal. Endringen medfører at deling og utskillelse kan foretas så lenge klagefristen eller fristen for gjenopptakelse løper, selv om klage ikke er inngitt eller behandlingen av stamsøknaden ikke er gjenopptatt. I tillegg er det i retningslinjen tatt inn at søker kan tilskrives, hvis nødvendig, om mangel i forhold til PF § 22 første ledd tredje setning hvis det ikke er opplyst om hvilke oppfinnelser som hver av søknadene skal inneholde og at denne mangelen kan være avslagsgrunn i henhold til PF § 22 fjerde ledd. Endelig er PR del C, Kap VI "Deling og utskillelse av patentsøknader” forsøkt gjort mer oversiktlig ved redigering.

I PR del C, Kap VI, 5.2 "Nyhet og oppfinnelseshøyde for oppfinnelsen i en utskilt søknad" er det tatt inn en presisering om at oppfinnelsen i den utskilte søknaden må oppvise nyhet i forhold til oppfinnelsen i stamsøknaden bare dersom stamsøknaden blir gjort allment tilgjengelig.